Français (FR)English (UK)
French Chinese (Simplified) English German Hindi Italian Japanese Korean Russian Spanish

Fournitures_CE2_francais

Elémentaire – CE2

 

Liste commune à toutes les sections /School equipment needed for all the sections

 

  • 1 agenda
  • 1 trousse  / 1 pencil case
  • 1 crayon gris HB / 1 HB pencil
  • 4 stylos bille effaçables (rouge, vert, bleu, noir) / 4 biro pens erasable (red, green, blue and black)
  • 1 correcteur type blanco / 1 correcting pen
  • 1 gomme / 1 rubber
  • 1 double-décimètre / 1 ruler in cms
  • 1 équerre / 1 set square
  • 1 ardoise velleda + 1 chiffon + 3 feutres velleda / 1 small whiteboard + 1 cloth + 3 whiteboard pen
  • 1 paire de ciseaux à bouts ronds / 1 pair of round ended scissors
  • 3 tubes de colle 40 gr / 1 tube of glue 40gr
  • 1 taille-crayon avec réservoir / 1 pencil sharpener with sharpening collecting pot attatched
  • 1 boîte de 12 crayons de couleur / 1 pack of 12 coloured crayons
  • 1 boîte de 12 feutres / 1 pack of 12 felt tips
  • 2 boîtes de mouchoirs / 2 boxes of tissues
  • 4 surligneurs fluorescents (jaune, bleu, vert, rose) / 4 fluorescent highlighterpens (yellow, blue, green, pink)
  • 1 compas avec crayon PAS DE MINE  /1 compass with pencil
  • 1 paire de chaussures de sport / 1 pair of trainers

 

Français / French :

 

  • 1 chemise  3 rabats avec élastiques / 1  cardboard folder with elastic fastenings
  • 2 cahiers  24 x 32 couverture prolypro (avec couverture plastique intégrée : 1 bleu et 1 rouge ),  140 pages (ou au moins 96 pages), grands carreaux SEYES  / 2 notebooks 24x32 with plastic cover (1 blue, 1 red) , 140 pages (or at least 96 pages), large squares
  • 2 cahiers 17 x22, 96 pages ( 1 avec une couverture plastique bleue  et 1 avec une couverture plastique rouge), grands carreaux SEYES / 2 notebooks 17 x22 96 pages large squares with plastic cover integrated blue and transparent)
  • 1 classeur 4 anneaux/ 1 thin 4-ring folder (A4)
  • 1 set de 6 maxi-intercalaires (A4+) / 1 set of 6 big separators (A4+)
  • 100 pochettes en plastique / 100 plastic pockets                                               

 

 

 

NOTA BENE : Quelques livres ou cahiers pourront vous être demandés en septembre par l’enseignant de votre enfant / You might be asked to purchase extra supplies by the class teacher.

 

ATTENTION / CAREFUL :

Ce matériel est à renouveler chaque fois que votre enfant a utilisé ou perdu un de ces éléments ci-dessus / Please make sure the equipment is renewed when anything is lost or used. Thank you.